February 2008

February 06, 2008

マイクロパワー・ホワイトニング・クレンジングフォーム Micropower Whitening Cleansing Foam

ドイツで、毛穴のニキビ・顔の色つや・乾燥に悩む患者を助けるために、皮膚科micro peeling logoで使われたのが始まりでした。今や、マイクロピーリングクロス(Micro Peeling Cloth)はお肌のお手入れには欠かせない存在。柔らかな感触ですが、やさしく古い皮膚細胞を除去、より効果的に毛穴内部にある黒ずみを除去します。Hong Kong Express では居並ぶ有力ブランドに互して堂々のベスト10に入っています。

「マイクロピーリングクロスのより効果的な使い方は?」、「マイクロピーリングクロスと一緒に何を使ったらいいの?」…との皆様のご質問・ご要望にお応えしてマイクロパワー・ホワイトニング・クレンジングフォーム (Micropower Whitening Cleansing Foam)が発売されました。



?
マイクロパワー・ホワイトニング・クレンジングフォーム 50ml + マイクロピーリング フィンガータイプ 75 x 65 mm セット
MP Micropowder Whitening Cleansing Foam & Finger type
マイクロピーリングクロス(フィンガータイプ)がセットになっています。初めての方は是非この二つのコンビネーション効果をお試し下さい。



?
マイクロパワー・ホワイトニング・クレンジングフォーム 100ml
既にマイクロピーリングクロスをお使いの方にはお徳用サイズをどうぞ。
Micropowder Whitening Cleansing Foam Box & Bottle
マイクロピーリングクロスに専用のクレンジングフォームです。クレンジング効果だけではなく美白にも効果的です。




使用方法:マイクロパワー・ホワイトニング・クレンジングフォームはオールスキンタイプ。水分を拭き取った肌に、適量をとり、指先あるいはフェイシャルブラシでマッサージ。目に入らないようにご注意下さい。15秒後、流水で洗い流してください。水分を拭き取り、マイクロピーリングクロスをお使い下さい。

内容成分:水、緑茶抽出エキス、ナノスフィア社SAP(アスコルビルリン酸Na)、Oramix Gbio、グレープシードオイル、UVコラーゲンタンパク質その他

Visit Us: Hong Kong Express, YahooHong Kong Express Banner






express01 at 10:02|PermalinkComments(0)TrackBack(0) このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote Product | Product: Story & History

February 02, 2008

今年の花粉予想は「早め・多め・長め」

幸い、私にはその悩みはありませんが、花粉症の方にはつらい季節がやって来ました。環境省に依る今年の花粉予想は「早め・多め・長め」、特に関東・東北地方の飛散量は例年の1.5倍〜3倍とのことです。同省運営の「花粉観測システム(はなこさん)」が注目を浴びているそうです。それもそのはず、国民の約20%がアレルギー性鼻炎で発作時のくしゃみ、鼻水、 鼻づまりに悩んでおられるようで、近年は国民病の様相を呈しています。大別して、鼻炎症状が年間を通してみられる「通年性アレルギー性鼻炎」と「季節性アレルギー性鼻炎」の二つがあり、後者の代表がスギ、ヒノキ、カモガヤ、ブタクサなどを原因とする花粉症です。

この話を香港スタッフにすると、帰ってきた答えが「鼻敏皇 Allergic Rhinitis Nose Drops = 鼻敏皇 ライス・アレルギー鼻炎ノーズドロップス」。香港ではベストセラーのようです。同商品の説明書を訳してみました。

鼻敏皇 ライス・アレルギー鼻炎ノーズドロップス
Made in Hong Kong
nose drops image100%純粋、天然漢方成分。香港を代表するバプティスト大学による臨床試験の結果、鼻炎アレルギーの諸症状を効果的に緩和させることが証明されています。鼻水、鼻づまり、後鼻漏、(アレルギー性の)くしゃみ、無臭覚(症)に効果があります。3歳以上の子供に使用できます。

使用方法:ボトルを垂直(正立)に保ち、それぞれの鼻孔に2度ずつスプレー、これを1日に3回行います。誤って鼻からのどに入り、飲み込んでも安全です。スプレー時、上下を逆に(倒立)しないようにしてください。子供の手の届かないところ、冷暗所に保管してください。より高い効果の為に、冷蔵庫内での保管をお奨めします。

主要成分:  鵝不食草(Herba Centipedae)23%、?連(Rhizoma Coptidis)4%、 金銀花(Caulis Loniceras)5% 、桔梗(Radix Platcodi)6%、 防風(Radix Ledebouriellas)5%、 陳皮(Pericarpium Citri Reticuulatae)4%、薄荷(Herba Menthae)16%、?芩(Scutellariae Baicalnis Radix)10%、 甘草(Glycyrrhizae Radix)6%、白芍(Paeoniae Lactifiorae)16%、大棗(Zizyphi Inermis Fructns)5% 


4つの保証を掲げる製造業者です。→ 黎氏薬業(Lai's Medicine)
四大信心保證

1)          逾廿多年製藥經驗,自設廠房,香港製造,優質保證

2)          通過國際認可化驗中心 (SGS) 測試,絕對安全

3)          合乎香港衞生署之標準

4)          保證百份百純中藥製造,是最值得信鯏中藥產品


お買い求めは… → Hong Kong Express


HKXからのお知らせお探しのオススメ商品、ブランドを簡単に見つけることができるようになりました。→ 商品・ブランドランチャー

以下原文
続きを読む

express01 at 21:34|PermalinkComments(0)TrackBack(0) このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック Share on Tumblr Clip to Evernote Health & Beauty 
Profile

ISAO

映画・音楽・歴史、そして、自己流ながら、水彩画を描いています。思いついたことを、気の向いたままに、イサオなりに、深く掘り下げていきます。 ※お気づきの点、改善すべき点をどうぞお聞かせ下さい。

Back Issues At A Glance
Comments
ISAO's Bookshelf
人気ブログ ランキング
NINJA
Search